英語專業(yè)是學校設立最早的專業(yè)之一。1956年設立外語系，開展英語教學，1972年英語專業(yè)開始獨立招生，2008年成立西語學院，2021年原公共英語教研部合并入西語學院。為滿足社會經(jīng)濟發(fā)展和“一帶一路”等戰(zhàn)略需求，學院陸續(xù)開設商務英語專業(yè)（2018）、翻譯專業(yè)（2014）、法語專業(yè)（2008）、葡萄牙語專業(yè)（2008）、西班牙語專業(yè)（2009）。2009年英語專業(yè)入選國家級特色專業(yè)，2019年英語專業(yè)入選國家一流專業(yè)建設點，2020年翻譯專業(yè)入選省級一流專業(yè)建設點。2012年獲批教育部“國培計劃”示范性集中培訓高中英語項目培訓資質，2022年通過二級師范專業(yè)認證。學院現(xiàn)有國家級一流課程1門，省級一流課程5門。

1998年英語語言文學取得碩士學位授予權，2011年哈爾濱師范大學外國語言文學一級學科獲批，培養(yǎng)學術型碩士。2010年獲批翻譯碩士專業(yè)學位點，學科教學（英語）專業(yè)碩士于2009年開始招生。2018年，獲批外國語言文學一級學科博士學位授權點，2019年開始正式招收培養(yǎng)博士研究生，建立了完備的學士、碩士、博士學位授予體系。外國語言文學在第四輪學科評估中位于前25%。

哈爾濱師范大學英語專業(yè)興于師范教育，長于師范教育，堅守師范教育，突出教師教育特色。西語學院各語種各專業(yè)踔厲奮發(fā)，篤行不怠，為國家培養(yǎng)了大批外語人才和優(yōu)秀外語教育師資。在學校黨委的正確領導下，學院傳統(tǒng)師范教育專業(yè)人才培養(yǎng)能力和人才培養(yǎng)質量不斷提升，非師范專業(yè)辦學條件不斷改善，教育教學水平持續(xù)提高，社會效益逐步顯現(xiàn)。

在軟科中國大學專業(yè)排名中，相較于2022年，2023年各專業(yè)排名都有提升。英語專業(yè)和商務英語專業(yè)仍然為A級，英語專業(yè)從第85名晉升至第78名，商務英語專業(yè)從第34位上升到第30位；英語翻譯仍為B+專業(yè)，仍然位列第47位（2022年152所學校參評，2023年157所大學參評）；法語專業(yè)和西班牙語專業(yè)仍為B類專業(yè)， 法語專業(yè)從第70為晉升為第63位，西班牙語專業(yè)從第44位晉升為41位；葡萄言語首次進入B類專業(yè)。

2023年3月份發(fā)布國家英語專業(yè)四級考試過級率，應屆為69.56%，我院過級率為73.43%；往屆過級率為28.75%， 我院過級率為52.94%，應屆與往屆過級率均超出國家平均水平。